Gallaria

Fotografias: Mattias Nutt/RTR

Infurmaziun

 

Intent

Ils DDL, il «Solothurn dal:las Rumantsch:as», porschan dapi l‘onn 1990 ad autur:as, ad ami:as da la litteratura ina plattafurma ed in‘occasiun per sa scuntrar, barattar ideas e survegnir novs impuls. Mintg‘onn vegnan preschentadas e discutadas novas ovras litteraras e lavurs linguisticas entaifer in motto general. Per il solit èn reservadas la sonda e la dumengia per la litteratura, durant che la sonda saira vul integrar er autras furmas culturalas (musica, teater, cabaret) e dar ina pussaivladad da seser ensemen tar in bierin da la bar litterara. Grazia a la derasaziun tras las medias – Radiotelevisiun Svizra Rumatscha (RTR) è noss partenari da medias – vegn cuntanschì in grond public entaifer ed ordaifer il Grischun. Ils DDL promovan pia sco event cultural explicitamain l‘identitad culturala da la Rumantschia.

Impressum

Patrunadi: Uniun per la Litteratura Rumantscha (ULR)

Cumissiun da program: Gianna Olinda Cadonau, Viola Cadruvi, Nadina Derungs, Walter Rosselli, Rico Valär

Producziun: Gianna Duschletta, Rico Valär

Creaziun: Theres Jörger, Barbara Truog

Programmaziun: Simon Wülser

Preavis e Premi Term Bel

Ils proxims Dis da litteratura han lieu ils 7 ed 8 da november 2026 en la Postremise a Cuira – dus dis plain litteratura, inscunters ed inspiraziun. Marca la data uss en tes chalender!

La concurrenza litterara Premi Term Bel ha puspè lieu

Cundiziuns

La concurrenza sa drizza a tut:tas che scrivan gugent ed han gust da preschentar lur text sin il palc a Cuira. Igl è pussaivel da metter il text inoltrà sut il motto dals Dis da litteratura 2026 «pèr a pèr», dentant pon ins er tscherner in‘autra tematica. Il text sto esser per rumantsch (idioms ubain rumantsch grischun), en prosa, nunpublitgà ed avair ina lunghezza da 5‘000- 6‘000 segns (incl. spazis). El è d‘inoltrar sco document da word fin ils 9 d’avust 2026 a premi@disdalitteratura.ch.

Andament

Ils texts inoltrads vegnan valitads e giuditgads a moda anonima d’ina pregiuria che sa cumpona d‘autur:as, translatur:as, persunas d’instrucziun ubain schurnalist:as. El:las nomineschan maximal 5 texts per il final als Dis da litteratura. Là han las auturas ed ils auturs la pussaivladad da preleger lur texts sin il palc. Suenter mintga prelecziun vegnan ils texts discutads publicamain d’ina segunda giuria d‘expert:as per la litteratura rumantscha. Dentant er il public ha la chaschun da votar per ses text favurit – sper il premi Term Bel principal che è dotà cun CHF 3’000 vegn numnadamain er surdà in premi dal public. Il favurit dal public gudogna CHF 1’500. Plinavant survegn mintga text che vegn en il final CHF 500. La premiaziun la dumengia suentermezdi furma il punct final dals Dis da litteratura.

Il termin d’inoltraziun è ils 9 d’avust 2026 a premi@disdalitteratura.ch

Newsletter

Restai infurmadas ed infurmads – tut las novitads datti il futur mo pli en furma digitala. As annunziai uss per nossa newsletter per retschaiver tuttas infurmaziuns davart il festival!

Archiv

2025 perfRomanza Fotografias Ddl 2025
2024 crt&bn Fotografias Ddl 2024
2023 Corp Fotografias Ddl 2023
2022 Notg Fotografias Ddl 2022
2021 Giud via Telechargiar pachet dad archiv / Fotografias Ddl 2021
2020 Premi Term Bel (livestream) Telechargiar pachet dad archiv
2019 (A)mar Telechargiar pachet dad archiv / Fotografias Ddl 2019
2018 Tranter lingias Telechargiar pachet dad archiv / Fotografias Ddl 2018
2017 Gieu  Telechargiar pachet dad archiv / Fotografias Ddl 2017
2016 Rispli sin pupi Telechargiar pachet dad archiv / Fotografias Ddl 2016
2015 Cuntrabanda Telechargiar pachet dad archiv
2014 Retrorumantsch Telechargiar pachet dad archiv
2013 A la carte Telechargiar pachet dad archiv
2012 Fantisar, fabular, raquintar … e tadlar Telechargiar pachet dad archiv
2011 Litterenza – Scienzatura Telechargiar pachet dad archiv
2010 Giubilar e festa far Telechargiar pachet dad archiv
1990-2010 Giubileum Telechargiar documentaziun

Sustegn

Partenadis

2 Lia Rumantscha2 FMR Fundaziun Schiller Svizra

Sponsurs e fauturs

Prohelvetia Lia Rumantscha        GKB   Fundaziun Dr. Martin Winterhalter